Все ресурсы

Донбасс в огне. Но жизнь в охваченной войной Новороссии и ее прифронтовых городах не прекращается. Перед вами – хроника войны. Так мог бы выглядеть дневник воюющего города, если бы он писал его сам. Дневник города, воздух которого пропитан яростью и милосердием, отчаянием и надеждой, страхом и его преодолением. Это книга о том, как город жил: чего боялся, о чем мечтал,...

До сих пор всё, что русский читатель знал о трагедии тысяч эльзасцев, насильственно призванных в немецкую армию во время Второй мировой войны, – это статья Ильи Эренбурга «Голос Эльзаса», опубликованная в «Правде» 10 июня 1943 года. Именно после этой статьи судьба французских военнопленных изменилась в лучшую сторону, а некоторой части из них удалось оказаться во французской...

Автор этих воспоминаний - Петр Гордеевич Черкасов (1913-1987) - кадровый офицер Советской Армии. Его жизнь пришлась на эпоху крутых перемен в истории нашей страны - Гражданская война, «культурная революция», коллективизация, ликвидация кулачества как класса, сталинские репрессии. Через все это прошла и семья Черкасовых. Автору довелось работать трактористом и бригадиром,...

Владимир Фараджев — сценарист, лауреат многочисленных премий, полученных за документальные и короткометражные фильмы на всесоюзных и международных кинофестивалях. В книге собраны рассказы о забавных и неожиданных ситуациях с участием как рядовых сотрудников ТВ, так и знаменитостей (Анастасии Цветаевой, Арсения Тарковского, Аркадия Райкина, Иосифа Бродского, Сергея...

Жанр данной книги можно определить как жизненно профессиональные откровения. Принадлежат они одному из ведущих российских социологов — М.К. Горшкову. Как связать свою судьбу с любимым делом? Можно ли на этом пути не только надеяться на удачу, но и самому действовать активно и целеустремленно? Как использовать жизненные обстоятельства, которые способствуют профессиональному...

Биография выдающегося русского лингвиста, члена-корреспондента Российской академии наук Александра Константиновича Матвеева (1926-2010) рисует портрет крупного современного учёного и неповторимого человека, оказавшего влияние на многих и многих. В сборник вошли биографические статьи и документы, воспоминания об учёном, а также большое количество текстов, принадлежащих...

Е.Г. Бушканец (1922–1988) – выпускник Казанского университета, доктор филологических наук, профессор Казанского государственного педагогического института (ныне входит в состав КФУ). Изучению казанского периода биографии Л.Н. Толстого Е.Г. Бушканец посвятил всю свою научную жизнь, в 1960–1980-е годы он был одним из самых авторитетных в стране авторов работ о юности...

Блокада Ленинграда — одна из самых трагических страниц в истории человеческой цивилизации — и это есть в книге. Такого примера высокой стойкости духа, мужества, трагических последствий не знала человеческая история — и это есть в книге. Школьница в 16 лет в душевном порыве написала мемуары о том, как в 7 лет оказалась в адском хаосе войны, в страхе и боли, в ужасе,...

В учебном пособии представлены философские воззрения, имеющие ключевое значение для изучения истории философии отдельных стран, а также истории отдельных философских школ и направлений. Дается основательное документированное изложение философских учений древности и раннего Средневековья исключительно на основе первоисточников и с привлечением современных историко-философских...

В работе посредством анализа субъект-объектной проблематики в немецкой классической философии рассматриваются теоретические предпосылки марксистской концепции субъекта и объекта, раскрывается ее содержание, мировоззренческое и методологическое значение. Делается попытка установить место категорий субъекта и объекта в системе категорий марксистской философии, раскрывается...

В подборке материалов к истории философии римского времени использованы произведения М. Туллия Цицерона, Диона Хрисостома, М. Корнелия Фронтона, Макробия Феодосия и Фавония Евлогия, не представленные еще на русском языке. Она может послужить в качестве хрестоматии в процессе как изучения, так и преподавания истории античной философии. Хрестоматия для студентов, обучающихся...

В учебно-методическом пособии рассмотрены наиболее частотные грамматические и лексические трудности перевода с английского языка на русский. Пособие включает теоретический блок, задания для самостоятельной и групповой работы, методические указания по их выполнению. Закреплению навыка перевода служат подборки предложений из неадаптированных текстов разных жанров и сами...

В учебном пособии излагается современный взгляд на основные проблемы перевода и науки о переводе. Особенно широко используются положения научных публикаций по теории перевода Л. С. Бархударова, Я. И. Рецкера, А. Д . Швейцера. На фактическом материале раскрываются закономерности процесса перевода, способы решения конкретных переводческих задач; освещаются лексико-семантические,...

Пособие предназначено в первую очередь для преподавания двуязычного немецко-русского и русско-немецкого перевода как для русскоязычных, так и для немецкоязычных студентов, готовящихся стать переводчиками. Примеры приводятся как на русском, так и на немецком языке; задания включают двунаправленную переводческую деятельность. Разделы снабжены теоретическими выкладками...

Новый поэтический перевод суфийских притч из всемирно известной поэмы Руми «Маснави» сопровождается комментариями мистического и психологического характера. Многие притчи переведены впервые.

Стихотворный сборник Д. Щедровицкого – известного теолога, поэта и переводчика. Крупный ученый-филолог, выдающийся знаток русской поэзии, профессор МГУ М. В. Панов так высказался о поэтическом творчестве автора: «…Стихотворения Дмитрия Щедровицкого хочется перечитывать. Но ведь это и значит, что они – поэзия. Только поэзия – мир, где, в отличие от всех прочих миров,...

Мы беремся утверждать, что в мире нет равнодушных людей к этой царственной птице по имени журавль. О нём пишут поэты и прозаики, художники и музыканты, влюбленные всех народов и поколений... Именно поэтому издательство впервые в отечественной литературе предпринимает усилия по написанию антологии стиха про журавлей.

Перед Вами книга лирических стихов. В ней можно найти поэтические зарисовки природы, раздумья автора о прожитом, трогательные слова о «братьях наших меньших», признание в любви к жизни во всех ее проявлениях. Автор книги непрофессиональный поэт. Он ученый, профессор, доктор технических наук, автор многих книг в области строительства. В одном из своих стихов, размышляя...

Словарь-справочник адресован прежде всего тем, чьи профессиональные интересы так или иначе связаны с русским языком как государственным (служащим органов государственной власти РФ, РТ, местного самоуправления и т.д.), а также всем желающим повысить культуру русской речи. В зависимости от трудности образования грамматической формы и особенностей употребления слова в...

В данном сборнике представлены материалы I Межвузовской студенческой конференции с международным участием «Лингвистика: от теории к практике». Материалы сборника посвящены различным вопросам лингвистической науки: универсальные черты и культурное своеобразие лингвокультур, современные аспекты межкультурной коммуникации, филологический анализ художественного текста,...