Языкознание. Лингвистика. Литературоведение

Книга посвящена проблемам детского чтения и детской литературы в Казахстане; охватывает дискуссионные вопросы, касающиеся развития читательского интереса, а также включает анализ книжного рынка, в частности, издания оригинальной и переводной литературы для детей. Авторы монографии предлагают свое видение состояния и перспектив развития детской литературы в Казахстане...

Словарь содержит более четырехсот терминов лингвоэкологии — междисциплинарного научного направления исследований языка в аспекте негативных и позитивных факторов его существования и развития. В совокупности представленных и дефинированных терминов словарь дает достаточно полное представление о задачах, предметной области и понятийно-терминологической системе лингвоэкологии...

Данное издание представляет собой коллективное исследование состояния и функционирования крупных медийных объединений с целью выявления закономерностей и особенностей их создания, стратегического менеджмента, решения повседневных практических задач, изучения полезного передового опыта. В монографии рассматривается вопрос историко-социологического, философского и маркетингового...

Научно-популярные очерки и беседы на радио отражают широкую проблематику взаимодействия русского языка и культуры. Они условно сгруппированы по девяти значимым циклам: Язык и общество; Из истории формирования славянской письменности и культуры; Пространство и время в представлении славян; Доброе слово, речевой этикет; Праздничный календарь и история нашего общества;...

Девятый сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» включает в себя статьи, посвященные русской литературно-критической рецепции Роберта Бернса на рубеже XIX–XX вв., традициям русской блейкианы в произведениях Бориса Анрепа, особенностям критического осмысления К.И. Чуковским творчества Бернарда Шоу, сопоставительному анализу русских...

Десятый сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» включает в себя статьи, посвященные осмыслению терминологического пространства перевода, выявлению и введению в научный оборот русских переводов конца XIX – первой трети XX в., сохранившихся в отечественных архивах, установлению специфики прочтений Л. Уландом и В.А. Жуковским...

Учебное пособие содержит оригинальные тексты с предтекстовыми, послетекстовыми и творческими заданиями. При составлении пособия в основу был положен принцип интеграции дисциплин культурологического блока. Для студентов гуманитарных факультетов и факультетов иностранных языков в рамках курсов по немецкому языку вариативной части содержания ФгОС–3, а также широкого круга...

Девятнадцатый сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» содержит уникальные архивные материалы, связанные с восприятием творчества Шекспира в России первой половины XX века, в частности, стенограммы заседаний Шекспировского кабинета Всероссийского театрального общества (обсуждения докладов А.М. Самарина-Волжского «Русские Гамлеты...

В сборнике представлены последние разработки ученых России и зарубежных стран в исследовании актуальных лингвистических процессов, современной методики преподавания языка и перевода, рассмотрен широкий спектр актуальных вопросов изучения роли перевода в условиях глобализации, широкого информационного обмена, взаимодействия языков и культур. Сборник является отражением...

В основу работы положены исследования-доклады, вошедшие в программу ХV Всероссийских научных Абрамовских чтений «Я.В. Абрамов в современном мире», которые были организованны и проведены Министерством культуры Ставропольского края, Ставропольской краевой универсальной научной библиотекой им. М.Ю. Лермонтова и Гуманитарным институтом Северо-Кавказского федерального университета...

В сборник вошли более трех дюжин статей сорока друзей и коллег Алексея Алексеевича Гиппиуса. Большинство статей посвящены лингвистическому, филологическому и историческому анализу летописей, берестяных грамот и надписей, то есть тех памятников письменности, которые находятся на острие научного внимания нашего юбиляра. Статьи сборника упорядочены по хронологическому...

Коллективная монография «Перевод, переводоведение и дидактика перевода» представляет собой попытку осмысления накопленного опыта представителей Востока и Северо-Востока России в области переводоведения и обучения профессиональной деятельности переводчика. Для преподавателей, аспирантов, исследователей перевода и переводческой деятельности, для студентов и всех, кто...

В книге представлена почти вековая переписка родственников. Приветствия на открытках начала XX века сменяются тревожными письмами предвоенных лет и большой перепиской вплоть до начала века XXI. Много событий произошло в стране за этот период. Как отразились они в жизни одной семьи, можно прочитать и прочувствовать в этой летописи.

Словарь содержит термины из общей, педагогической, социальной, клинической (медицинской) психологии, психологии развития, а также частной и общей психиатрии. Для студентов психологических факультетов высших учебных заведений, практических психологов, психиатров, психотерапевтов, переводчиков.

Сборник посвящен интерпретациям последней, итоговой поэмы Н. Клюева «Кремль», созданной им в Нарымском крае в 1934 г. До 2006 г. её рукопись хранилась в семейном архиве Т.А. Кравченко. Публикация поэмы в 2006 г. в составе книги Т.А. Кравченко и А.И. Михайлова «Наследие комет» (Москва, Томск, 2006) при содействии Томского государственного университета явилась литературной...

Настоящий сборник составлен на основе докладов участников XXVI Международной научной конференции «Язык и культура», проходившей в Томском государственном университете 27– 30 октября 2015 г. Представленные в издании материалы посвящены актуальным вопросам теоретической и прикладной лингвистики, важным вопросам языкового образования и духовного совершенствования личности....

Настоящий сборник составлен на основе докладов участников XXVII Международной научной конференции «Язык и культура», посвященной памяти заслуженного профессора Томского государственного университета, лауреата Государственной премии России, академика РАЕН Кануновой Фаины Зиновьевны. Представленные в издании материалы посвящены актуальным проблемам теоретической и прикладной...

Коллективная монография, авторами которой стали немецкие и российские ученые, посвящена исследованию актуальных аспектов творческого наследия И.А. Гончарова, представленного в широком культурологическом контексте. Проблематика метатекстуальности романов писателя сочетается с вопросами о его месте и значении в русской культуре и литературе как путешественника, цензора...