+
К вопросу об интерпретации мотивов в турецких средневековых похоронных элегиях (на примере кыт’а)
стр.9-18
В статье характеризуются особенности турецких похоронных элегий-мерсийе, написанных в жанровой форме кыт’а. Опираясь на материал диванов турецких поэтов XV–XIX вв., автор разделяет кыт’а-мерсийе на три типа, различающихся как по формальным (объем, наличие/отсутствие хронограммы), так и по содержательным признакам. Кыт’а первого типа создавались с целью выразить скорбь от утраты, в них поэт сосредоточивался на мотивах оплакивания и личных чувствах лирического героя. В кыт’а второго типа, прежде всего, актуализировались мотивы ухода в загробный мир, расцвечиваемые фактографическими деталями из жизни усопшего; в таких кыт’а поэт ставил перед собой задачу констатировать факт смерти и зафиксировать дату печального события посредством поэтической фигуры тарих. В кыт’а третьего типа поэт стремился обессмертить имя усопшего путем прославления его многочисленных достоинств; центральное место в таких кыт’а занимают панегирические мотивы, при интерпретации которых поэт обращался к конкретным деталям из жизни
покойного.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Мотивы прозы А.П. Платонова в романе Е.Г. Водолазкина «Авиатор»
стр.19-28
В статье рассматривается роман современного прозаика Е.Г. Водолазкина
«Авиатор» в контексте актуальных социокультурных запросов на переосмысление советского прошлого и диалога с русской литературной традицией и философией ХХ в., в частности, с антиутопическими произведениями А.П. Платонова («Котлован») и «Философией общего дела» Н.Ф. Федорова. Автором анализируется трансформация в романе Водолазкина платоновских идей преодоления смерти и символов кладбища, собирания и сохранения вещей.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Смысловые трансформации правовых терминов вне юридического дискурса
стр.29-46
Цель статьи заключается в том, чтобы проследить, какие смысловые преобразования претерпевает правовой термин вне юридического дискурса, а также оценить возможные языковые и правовые последствия подобных трансформаций. Кроме того, в работе предлагаются критерии разграничения таких явлений, как деспециализация и детерминологизация, а также искажение (подмена) понятия, выражаемого термином.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Именные композиты в древнеанглийском поэтическом тексте (синтактико-нарративный аспект)
стр.47-62
В статье рассматриваются древнеанглийские именные композиты (N + N)
с точки зрения их места в синтаксических и нарративных структурах текста. Анализируется внутренняя семантическая форма и диффузная семантика субстантивных эпитетов в ее отношении к предикативным конструкциям. Обсуждается связь композитов с приемами построения аллитерационного стиха и эпического повествования, в частности, эпической вариацией. Показана их близость формульным словосочетаниям и роль в создании эпической образности героического и религиозного плана в поэмах «Беовульф» и «Елена».
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Параметрический подход к внутриязыковому варьированию: проблемы и методы
стр.63-74
Статья посвящена проблеме внутриязыкового варьирования, которая рас-
сматривается на материале русских событийных номинализаций. С помощью серии экспериментов изучаются особенности оформления внешнего аргумента событийных имен действия. Результаты экспериментального исследования, с одной стороны, свидетельствуют о существовании двух стратегий кодирования внешнего аргумента номинализаций, с другой – позволяют установить, что оба варианта приписывания падежа доступны всем носителям русского языка.
В статье предлагается анализ, увязывающий дифференцированное падежное маркирование внешнего аргумента номинализации с количеством функциональной структуры, помещенной в номинализующую оболочку.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Сложные прилагательные, бинарность ветвления и выбор синтаксического формализма
стр.75-96
Работа посвящена исследованию внутренней структуры русских сложных
прилагательных. Теоретической проблемой, поставленной в статье, является бинарное vs. n-арное ветвление элементов высказывания. Как показано в работе, структуры, лежащие в основе деривации, гораздо ближе бинарному, чем n-арному ветвлению. Основная аргументация строится на представлениях о структуре составляющих, принятых в современной версии порождающей грамматики. Используемые для доказательства факты связаны с некоторыми ограничениями
на образование сложных слов, порядком семантической деривации и правилами постановки ударений. По мнению автора, единственный способ объяснить анализируемые факты русского языка – признать действие последовательного бинарного ветвления при образовании русских сложных слов.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Русские малые числительные и их история в типологической перспективе
стр.97-114
В статье рассматриваются морфосинтаксические особенности русских конструкций с так называемыми малыми числительными (два/две, три и четыре) на фоне общей типологии (малых) числительных конструкций в языках мира. Наша задача – доказать, что с помощью диахронического анализа категории малого числа в истории русского языка, а также посредством сравнения этих словосочетаний с подобными структурами в других языках, можно найти более полное объяснение наличию данных конструкций в современном русском языке.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова