+
К вопросу о литературных источниках «Кавказского пленника» Л.Н. Толстого
стр.5-13
В статье представлен аналитический обзор литературных источников рас-
сказа Л.Н. Толстого «Кавказский пленник». По мнению автора, особое место в них занимают «Воспоминания кавказского офицера» Ф.Ф. Торнау. Эта прямая и безусловная связь прослежена в манере авторского повествования, характерах героев, в художественных приемах, сюжетных совпадениях и сходных реалиях кавказской жизни.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Романтическое мифотворчество Жорж Санд и беллетристические тенденции в русской литературе XIX в.
стр.13-27
В статье исследуется своеобразие созданного Жорж Санд романтического
мифа о любви, женского мифа и его трансформация в русской беллетристике, в частности, в повести А.В. Дружинина «Полинька Сакс». Анализируется воздействие этого мифа на процессы романизации и формирование популярно ориентированной русской литературы XIX в.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Типология воинской личности в романе М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени»
стр.28-36
На основе анализа романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» рассматриваются социально-политические проблемы эпохи, определяющие типологию воинской личности. По мнению автора, отношение персонажей романа к войне является самым главным для типологизации воинской личности.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Поэтика ремарок в драматической поэме С.А. Есенина «Пугачев»
стр.36-41
В статье рассматриваются художественные функции и типологические особенности авторских ремарок, используемых С.А. Есениным в драматической поэме «Пугачев». На основе сопоставления чернового и белового вариантов произведения прослеживается эволюция авторского замысла. Есенин-драматург выступает новатором в области поэтики драмы, наделяя функциями ремарок другие элементы художественной структуры драматического произведения.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Некоторые особенности драматургии конца ХIХ в. в России
стр.41-47
Статья посвящена многополярным процессам, происходившим в российском театре и драматургии в конце ХIХ в. Особое внимание уделено творчеству В.А. К рылова как, с одной стороны, типическому театрально-драматургическому явлению того периода, с другой – как своеобразному симптому, наглядно демонстрирующему назревшую необходимость преобразования российского театра.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Латинизмы в произведениях В. Пелевина
стр.48-55
В статье анализируется феномен латинского языка в современных романных
текстах В. Пелевина. Автор полагает, что латинский компонент этих романов
отражает различные эстетические и философские идеи, включая идею буддизма.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Проза писателей-эмигрантов первой волны: принципы типологии
стр.55-64
В статье представлены современные подходы к типологии прозы писателей
первой волны русской эмиграции. В поисках точек соприкосновения между
произведениями писателей-эмигрантов исследуются жанровые вариации мемуарной, биографической прозы, дневники писателей; выявляются жанровые границы романа в творческом наследии эмигрантов, устанавливается сходство их мировоззренческих позиций.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Противопоставление как основа организации текстов малого поэтического жанра (на примере сонетов В. Шекспира)
стр.65-69
В статье рассматривается противопоставление понятий в качестве основы
организации текста сонета. В этом аспекте анализируются две темы: чувство и доводы рассудка. Анализ позволяет выделить ряд сем, выражающих оппозицию.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
К вопросу об общих и дифференциальных признаках терминосистемы и топонимики
стр.69-73
В данной статье сделана попытка на основе анализа внутренней сущности
топонимов, во-первых, сопоставить их с терминами в плане нахождения общих черт, объединяющих их с терминологической системой и с общеупотребительной лексикой и, во-вторых, систематизировать те черты, которые разделяют их с терминами и позволяют говорить о топонимике как совершенно самостоятельной сфере языковых знаков. Выделенные черты отличают топонимы от всех остальных слов и позволяют говорить о топонимике как об особом пласте вокабуляра, пополняемость которого ограничена тремя пространственными сферами: суши, водного пространства и космоса.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Проблема эквивалентности и безэквивалентности лексических единиц при переводе юридических текстов
стр.74-79
В статье рассматриваются особенности и трудности перевода в сфере
юриспруденции, а также проблемы поиска корректных иноязычных эквивалентов деловой лексики. Автор проводит анализ влияния национально-культурных реалий на языковую картину мира и приводит примеры, которые в дальнейшем помогут преодолевать трудности при переводе юридических текстов.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Окказиональные слова и словари окказионализмов
стр.79-87
В статье представлена основная проблематика изучения поэтических окказионализмов в связи с их лексикографическим отражением в словарях разного типа – как общего назначения, так и специальных, содержится краткий обзор современных словарей поэтических окказионализмов с указанием типовых схем построения словарной статьи, общего объема словника.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
«Юмор» как средство выражения радости в межкультурном общении
стр.88-93
Данная статья посвящена исследованию юмора как неотъемлемого компонента общения представителей любой культуры и одного из средств выражения эмоционального состояния радости. Также предпринимается попытка объяснения проблематики лингвистического юмора, которая еще недостаточно изучена с точки зрения языкознания, и рассмотрения различных классификаций юмора.
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Анализ и интерпретация текста как путь к его пониманию (методический аспект)
стр.94-98
Статья посвящена вопросам восприятия текста. В качестве одной из основных категорий текста обращается внимание на его информативность. Как пример приведен краткий анализ стихотворения М.Ю. Лермонтова «Утес».
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова
+
Реализация коммуникативной компетенции в учебной проектной деятельности
стр.99-106
Освещая проблему формирования коммуникативной компетенции учащихся,
автор акцентирует внимание на целесообразности использования такой педагогической технологии, как метод проектной деятельности. В статье представлен опыт работы проекта «Мир русского дома».
Загружаем данные из библиотечной системы...
Ключевые слова